点击上方“蓝字”,获取更多内容
为了响应习总书记的号召,延续历史文脉,增强文化自信,河南工业大学外语学院“用专业话黄河”团队在年8月奔赴青海、四川、甘肃、宁夏、内蒙古等黄河九省的九个黄河风景区用英文为我们讲述“黄河故事”,带我们感受灿烂的黄河文化。
用专业话黄河(黄河九省英文宣讲)
“用专业话黄河”团队选定了九个黄河风景区,分别为青海西宁的香水泉、四川成都的四川省博物馆、甘肃兰州的中山桥、宁夏固原的须弥山石窟、内蒙古包头的敕勒川博物馆、山西临汾的黄河壶口瀑布、陕西咸阳的古渡廊桥、河南洛阳的二里头遗址和山东滨州的黄河楼。用英文讲述黄河故事。
香水泉
四川博物馆
中山桥
须弥山石窟
敕勒川博物馆
古渡廊桥
黄河壶口瀑布
二里头遗址
黄河楼
在充分地考察调研了所选定的各个黄河名胜古迹的相关黄河文化后,“专业话黄河”团队队员对搜集到的材料进行筛选整理,并完成九份宣讲文稿。为了发挥专业特长,他们将文稿翻译成英文,并交给专业老师修改,最终呈现出九份正式宣讲英文讲稿。按照计划他们在选定的时间前往所负责的黄河风景区用英文讲述黄河故事,录制成一个一个的宣讲视频,经过后期配音、剪辑,最终形成黄河九省的英文宣讲视频,用以向外国友人宣传黄河文化。
作为新时代的青年大学生,我们应当担负起传承和发扬中国传统文化的使命。而黄河文化是中华优秀传统文化的重要内容,让黄河文化得以传承和发展更是我们义不容辞的责任,外语学子正在用他们的方式在宣传黄河文化的工作中发光发热!
小电台END编辑
魏思雨
审核
李建锋陈卓张家乐
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇